お客様からのお手紙 L'odeur de Kyoto ロデール・ドゥ・キョウト メニュー

お客様からのお手紙
トップページ > ニュース一覧 > お客様からのお手紙

お客様からのお手紙2023.7.3(月曜日)

バッグをお迎え頂いたお客様から心温まるお手紙やおハガキをいただくことが増えました。
作り手にとってこんなに嬉しいことはありません。
心を込めてお作りしたものは、人の心に通じるのだと信じてやってきて良かったと思います。

日々、いい事ばかりではなく、時には凹んだり、これで良いのかな?と悩んだり間違っているかな?と思い返してみたり、、、
そんな時、不思議とお客様からお手紙やおハガキを頂くのです。
ある日凹む事が続いている中、
アトリエのポストを開けると、お客様からお手紙が届いていました。
昨年の企画展にお越し頂いたお客様からでした。
そこには、

20年勤めた会社を辞め、転職する事になりました。
そんな中、新しい会社に出勤する初めての日の前日にオーダーしていたバッグが届きました。
頑張って!と応援してもらっている気持ちになりました。
バッグを大切に、新しい仕事を頑張ります。
ありがとうございました。

と書かれてありました。

振り返ってみると、いつも辛い時悲しい時に不思議と届くお客様からのお手紙に「頑張ろう!」と逆にこちらの方が励まされていました。
お客様に背中を押されて続けられてきた気がします。
バッグを作っていなければ、決して出会う事はなかった皆様に支えられている事に、常に感謝しつつ、
私の作るバッグが誰かの小さな幸せの一つとなる様に今後もひたむきにバッグ作りと向き合っていきたいと思います。


~京薫る パリの彩り~
京都の技巧(わざ)とフランスのエスプリの融合…
洗練された大人の女性のための
【唯一無二のがまぐちバッグ】
L'odeur de Kyoto ロデール・ドゥ・キョウト